[5.x][docu] Minor sudo fix (#45031) The `CYPRESS_CACHE_FOLDER` environment variable must be set within the `sudo` command.
